蜀道因仍涨燧烟，烦公玉节照山川。
省闱三见文衡正，边柝双兼武备全。
传自老成需代去，不知威惠倩谁宣。
回头半壁西南地，不是寻常刺史天。
喜曹安抚还自泸南
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
燧烟：烽火台升起的烟，借指边警或战乱。
玉节：玉制符节，古代使者或大员所持的凭证，这里指曹安抚。
省闱：科举省试的考场。
文衡：评定文章、选拔人才的权柄，这里指主考之职。
边柝：边境巡夜打更的梆子声，代指边防军务。
老成：老练持重的人。
威惠：威德与恩惠。
刺史天：刺史所辖的一方天地，喻地方长官的职任。
译文
蜀地那条路本来就还没太平，烽火烟气一直往上冒，所以辛苦您带着朝廷的符节前来，把山河都照看得亮堂堂的。您在礼部试院三次主持考试，选拔人才很公正；边境上打更守夜的事也一并管着，文治和武备都齐全。听说像您这样老成持重的人，总该有人来接替回朝，可要没有您，那威德和恩惠又请谁来传布呢？回头看看西南这半壁江山，这可不是普通刺史能管得了的一方天地啊。
赏析
诗赞曹安抚由泸南还朝，先写蜀地烽烟未靖、赖其持节镇抚，再称其主考公正、边防武备周全，末以西南半壁非寻常刺史之天作结，突出文武兼资、威惠并著。语言典重，对仗工稳，推重与挽留之意溢于言表。