满城漠漠看飞扬，百鍊刚非贺老肠。
褪雨不忺知酝藉，倚风无力信行藏。
可曾著意随流急，竟亦何心作许狂。
酒似海留春不住，为春回雪荐离觞。
柳絮
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
百鍊刚：百炼之钢，喻刚强。
贺老：贺知章，性旷达，此借指。
忺：高兴、适意。
酝藉：含蓄宽容。
行藏：出处进退。
回雪：舞姿如雪回旋，此喻柳絮。
译文
满城里漠漠地看柳絮飞扬，我这百炼的刚肠，到底不是贺老那样旷达的心肠。雨褪了它也不高兴，可知它含蓄；靠着风又没力气，随它去吧，信着行藏。它可曾有意随着流水急急地走？又究竟安的什么心，这般狂法？酒像海一样多，也留不住春天，只好为春天回一场雪，荐在离别的杯前。
赏析
诗咏柳絮。首联以‘百鍊刚’对‘贺老肠’，自嘲不能旷达。颔联‘褪雨不忺’‘倚风无力’，写柳絮娇慵，实寓身世。颈联两问，责其随流、何心作狂，托讽深远。尾联酒海留春不住，回雪荐觞，以柳絮作雪，收得缠绵。