破山璎珞桧

宋 ·宋诗

雪xuě枝zhī新xīn纵zòng纵zòng,霜shuāng子zi旧jiù玲líng玲líng。
漙tuán露lù烦fán添tiān缀zhuì,萦yíng风fēng缓huǎn剪jiǎn零líng。
贯guàn珠zhū烦fán蚁yǐ度dù,编biān贝bèi倩qiàn谁shuí经jīng。
瑶yáo草cǎo随suí山shān尽jǐn,来lái寻xún千qiān岁suì苓líng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

璎珞桧:形容桧树如璎珞垂饰。璎珞,用珠玉串成的装饰品。

纵纵:耸立的样子。

玲玲:玉碰击的声音,形容果实。

漙露:露水多的样子。

贯珠:成串的珠子。

编贝:编排贝壳,形容整齐。

千岁苓:千年茯苓,传说中的仙药。

译文

雪压的枝条新近耸立起来,经霜的果实依旧玲珑作响。露水多,烦劳它添上点缀;风萦绕,缓缓地剪落零星的叶子。成串的珠子烦劳蚂蚁穿过,编排的贝壳请谁来穿连。瑶草随着山势而尽,我来寻找那千年的茯苓。

赏析

此诗咏破山璎珞桧。首联写桧树雪枝霜子,形态玲珑。颔联以露、风为衬托,写其点缀剪零之态。颈联以贯珠、编贝比喻桧子,想象奇巧。尾联由桧及山,寻千岁茯苓,寄寓求仙之意。全诗刻画细腻,比喻生动,富有禅趣。