不惮朱砂九转迟，绝怜岣嵝令君痴。
一抔幻出新舂玉，更听人言狡狯为。
陪陈紫微麻姑观
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱砂九转：道家炼丹，九转成丹。
岣嵝：衡山山峰名，相传有禹碑。
一抔：一捧。
新舂玉：新舂的玉，喻麻姑观中物。
狡狯：狡诈，此处指仙家幻术。
译文与赏析
诗写陪游麻姑观，以炼丹、禹碑等仙道典故入诗，末句“狡狯为”调侃仙家幻术，于庄重中见诙谐，体现了诗人对道教传说的兴趣与达观态度。