卢蒲江雪夜约同直省中出示采菊读书煎茶种橘四诗索危秘书诸名胜同赋其三

宋 ·宋诗

亭tíng亭tíng古gǔ砌qì剪jiǎn霜shuāng苔tái,密mì琐suǒ疎shū櫺líng冷lěng不bù開kāi。
纱shā帽mào笼lóng头tóu防fáng俗sú客kè,小xiǎo团tuán新xīn锡xī上shàng方fāng来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

密琐疎櫺:密集的锁纹与稀疏的窗格。櫺,窗格。

纱帽笼头:用纱帽罩头,指防尘。

小团:小团茶,宋代名茶。

上方:指寺庙或官署。

译文

高高的古台阶上剪除霜打的苔藓,密集的锁纹和稀疏的窗格冷冷地不开。用纱帽罩住头以防俗客,小团茶刚刚从上方赐来。

赏析

此诗写煎茶场景,以古砌霜苔、密琐疎櫺营造清冷幽静氛围。纱帽笼头防俗客,见其高洁自守。小团新锡,点出茶之珍贵。全诗通过细节描写,表现文人雅致与孤高情怀。