晴拂孤山破晓阴，暝烟犹在柳边深。
试从淡墨微茫外，商略青层到碧浔。
题北山雨餘南屏春晓两手卷其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北山：指杭州西湖北面的山。
雨餘：雨后。
南屏：西湖南岸的南屏山。
商略：商量、品评。
青层：层层青山。
碧浔：碧水边。
译文
天晴了，孤山被拂去破晓时的阴云；可暮烟还在柳树边上深深地留着。我试着从淡墨般微茫的远处看去，品评那层层青山一直延伸到碧水边的样子。
赏析
此诗为题画之作。前两句写画中孤山破晓、柳边暝烟，一“拂”一“犹在”写出雨后初晴的层次。后两句以“淡墨微茫”点明画境，用“商略”二字将观画者引入画中，品评青山碧水，笔致空灵，富有文人画的清远之趣。