即事

宋 ·宋诗

一yì点diǎn春chūn深shēn燕yàn子zi泥ní,卷juàn帘lián不bù记jì燕yàn归guī时shí。
牡mǔ丹dān又yòu逐zhú朝zhāo霞xiá散sàn,亟jí课kè残cán经jīng更gèng不bù知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

燕子泥:燕子衔来筑巢的泥。

亟课:急忙督促、研读。课,督促完成。

残经:未读完的经书。

译文

春意已深,燕子衔来的一点泥落在那里,我卷起帘子,却记不得燕子是什么时候回来的了。牡丹花又随着朝霞一起散落凋零,我急忙去研读剩下的经书,别的什么也不知道了。

赏析

此诗写春深即事,以燕子泥、牡丹散写春光流逝,卷帘忘时、亟课残经则见出诗人潜心经卷、忘却时序的淡泊心境。语言简净,于不经意间流露出惜春与自适之情。