城中闚寸碧，益远益难真。
簷外開荒垒，天涯见似人。
骤观虽小有，侧看亦横陈。
蜡屐随山眂，幽寻谩苦辛。
石龟廨宇可山
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
闚：同“窥”，窥看。
寸碧：一小片青绿色，指远山。
荒垒：荒废的营垒。
蜡屐：涂蜡的木屐，便于登山。
眂：同“视”，看。
谩：徒然、空自。
译文
在城中窥看那一小片青翠的山色，越远就越难看得真切。屋檐外开辟出一片荒废的营垒，远在天边却仿佛见到了故人。猛然一看虽然觉得它小有可观，从侧面看却也横陈眼前。我穿着蜡屐随着山势四处观看，这样幽僻的寻访真是白费了一番辛苦。
赏析
此诗写石龟廨宇可山，前四句写城中望山、远而难真，檐外荒垒却似故人，后四句写山景小有可观、侧看横陈，末以蜡屐幽寻徒劳作结。于写景中见出宦游中的闲情与淡淡的怅惘。