於潜张长官荣上

宋 ·宋诗

岞zuò崿è峰fēng前qián古gǔ子zi男nán,万wàn家jiā喜xǐ气qì接jiē浮fú岚lán。
许xǔ曾céng蜕tuì俗sú今jīn留liú迹jì,坡pō为wèi寻xún僧sēng旧jiù驻zhù骖cān。
养yǎng志zhì不bù违wéi宜yí膝xī下xià,去qù天tiān差chà近jìn似sì城chéng南nán。
明míng年nián一yī县xiàn花huā如rú锦jǐn,日rì日rì春chūn风fēng伴bàn燕yàn酣hān。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

岞崿:山势高峻的样子。

古子男:古代子爵、男爵,借指县令。

浮岚:飘浮的山岚雾气。

蜕俗:脱去凡俗之气。

驻骖:停下车马。骖,驾车时在两旁的马。

去天差近:离天比较近,比喻接近朝廷。

燕酣:宴饮酣畅。

译文

在高峻的山峰前,您这位古风犹存的县令,万家百姓的喜气一直连接到飘浮的山岚。您曾在此脱去凡俗,如今还留下遗迹;苏东坡为了寻访僧人,也曾在这里停下车马。您奉养亲志、不违孝道,正宜在膝下承欢;这里离天比较近,差不多就像城南一样。明年这一县的花会开得像锦绣一般,天天都有春风伴着宴饮酣畅。

赏析

此诗贺於潜张长官荣升,首联写其治下万家喜气,颔联以蜕俗留迹、东坡驻骖称其风雅,颈联赞其孝养与地近朝廷,尾联预祝来年花锦燕酣。全诗典丽工稳,于称贺中见期许。