帆開得便风，从事果何从。
研滑磨穿底，毫铦贾勇锋。
三千篇谩与，十四字休封。
岁晚论交地，由来淡胜浓。
酬滕主簿
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
从事：官名，此处指幕僚。
研：同“砚”，砚台。
铦：锋利。
贾勇：鼓足勇气。
三千篇：泛指诗文之多。
十四字：指书信或短诗。
岁晚：年末，也指晚年。
译文
船帆张开，正好遇上顺风，您这位从事究竟要往哪里去呢？砚台磨得光滑，几乎要磨穿底部；笔锋锐利，像鼓足勇气的先锋。纵然写了三千篇诗文也是徒然相赠，十四字的短简也不必封寄。到了岁末论交情的地方，从来都是平淡的胜过浓烈的。
赏析
此诗为酬答滕主簿而作。首联以帆开得风起兴，问其行踪；颔联以砚磨笔锐写其勤于翰墨；颈联以三千篇、十四字言诗文往来之虚；尾联点明交情淡而持久的主旨。全诗语言简练，意境淡远，体现了释居简淡泊的交游观。