古镜行

宋 ·宋诗

一yī奁lián古gǔ碧bì涵hán冷lěng秋qiū,泓hóng澄chéng绀gàn滑huá凝níng不bù流liú。
開kāi奁lián拂fú拭shì辨biàn款kuǎn识zhì,认rèn得de轩xuān辕yuán在zài时shí事shì。
轩xuān辕yuán昔xī游yóu广guǎng寒hán殿diàn,取qǔ太tài阴yīn精jīng酬chóu百bǎi鍊liàn。
冏jiǒng冏jiǒng妖yāo踪zōng怪guài影yǐng消xiāo,夜yè哭kū空kōng郊jiāo晓xiǎo奔bēn窜cuàn。
菱líng花huā乱luàn古gǔ亦yì乱luàn真zhēn,识shí真zhēn考kǎo古gǔ今jīn无wú人rén。
黄huáng金jīn宁nìng可kě買mǎi不bù死sǐ,难nán買mǎi张zhāng华huá两liǎng眸móu子zi。

全文共 101 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

奁:镜匣。

绀滑:深青透红而光滑。

款识:古代器物上的铭文。

轩辕:黄帝,传说曾铸镜。

太阴精:月亮的精华,古人以月精铸镜。

冏冏:明亮貌。

张华:西晋人,博识多闻,善辨古物。

译文

一匣古镜泛着碧色,涵着清冷的秋意,镜面澄澈深青光滑,像凝住不流的水。打开镜匣拂拭干净,辨认上面的铭文,认出这是轩辕黄帝时候的东西。轩辕当年游广寒殿,取来月亮的精华,酬答百炼之功。明亮的镜中妖踪怪影都消退了,夜里郊外有哭声,天亮就奔窜逃散。菱花镜纹杂乱古今也乱真,识真考古如今没有人。黄金难道能买来不死吗?难买的是张华那样的一双眼睛。

赏析

诗咏古镜,从形制、铭文写到轩辕铸镜传说,再及照妖辟邪之功。后半感慨识真考古之人难得,以黄金难买张华眸子作结,寄寓对真知灼见的渴求。全诗以物寓理,想象奇崛,在咏物中融入历史沧桑与人才之叹。