王守除本路仓使

宋 ·宋诗

把bǎ茅máo著zhù在zài深shēn云yún里lǐ,亦yì有yǒu残cán畬shē近jìn水shuǐ边biān。
不bù作zuò山shān人rén沽gū善shàn价jià,更gèng饕tāo司sī业yè养yǎng廉lián钱qián。
皇huáng华huá未wèi远yuǎn难nán为wéi别bié,倦juàn翮hé嫌xián高gāo弗fú足zú怜lián。
来lái岁suì小xiǎo团tuán新xīn锡xī赉lài,从cóng公gōng酌zhuó第dì四sì桥qiáo泉quán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

把茅:盖茅屋。

残畬:残存的火耕地。

沽善价:卖好价钱,喻求取高位。

饕:贪,此处谦指享用。

司业:官名,国子司业,此指清闲学官。

皇华:《诗经·皇皇者华》,指使者。

小团:宋代名茶,此指新赐之茶。

译文

我把茅屋盖在深深的云雾里,也还有靠近水边的残存火耕地。我不学那山居之人去求取好价钱,反倒贪享司业那份养廉的钱。皇华使者还没走远,实在难以分别,我这疲倦的鸟儿嫌高处,不值得怜惜。明年新赐的小团茶到了,我就跟着您去第四桥边酌泉水。

赏析

诗为贺王守改任仓使而作,前两联自述山居淡泊、不慕荣利,谦中带谐;后两联写送别之情与来年品茶之约,以“倦翮”自况,以“小团”“桥泉”寄兴,清雅洒脱。