欲问丹砂不定居，绝怜岣嵝令君疎。
弗教鸡犬蜚腾去，犹看随行挂角书。
葛仙迁居图
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丹砂：朱砂，道家炼丹之物。
岣嵝：衡山主峰，此指仙山。
令君：对县令的尊称。
挂角书：李密挂书牛角事，喻勤学。
译文
想询问炼丹砂的事却居无定所，非常怜惜岣嵝山让您疏远了。不让鸡犬飞腾而去，还看它们随行时挂着书。
赏析
此诗题葛仙迁居图。前两句写葛仙为炼丹砂而迁居不定，连岣嵝仙山也疏远了。后两句用鸡犬升天与挂角读书的典故，写其虽迁居仍携书卷，表现仙家亦重勤学。全诗想象奇特，用典巧妙。