全文共 260 字 · 20 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
东华：指京城东华门，代指京城。
三舍避：退避三舍，喻回避。
狷怪：偏激怪异之人。
簪愧侧冠瑇：瑇即玳瑁，冠饰；侧冠谓不正之冠，喻愧居官位。
青钱：喻才学之士，如青钱万选。
白眼：用阮籍青白眼典，喻轻视。
雪曲：即阳春白雪，喻高妙之作。
一夔：传说舜时乐官夔一人足矣，喻难得之才。
族庖：众厨工，喻庸常之辈。
齐薤：即《薤露》，挽歌。
京城里肥马扬尘，俊游的人多得像海一样。选择朋友就像看水波，要能洗清百谷的急流。一瞬间就分出清和浑，退避三舍躲开那些偏激怪异的人。我耻于望着车尘下拜，也愧于侧戴玳瑁冠饰。三四个志同道合的人结成朋辈，成百上千的人只是寻常行辈。他们像鸟雀一样爬搔羽毛，却争着往笼子里钻。我不和他们接壤，也远远地划清界限。知音在丈人之后，有美玉却卖不出好价钱。吟诗直到山月西倾，献赋等着金马门召见。青钱之才不用等选拔，白眼又怎能玷污我呢。彩笔虽然暗中投赠，阳春白雪终获佳配。朋友来了能一起欣赏，客人走了便独自面对。鲜明的云锦囊中，名字首先被记载。诗坛想登陶谢之堂，盟会忆曹刘之聚。结交贵在同心同德，赠言胜过杂佩。一夔还没鸣韶乐，众厨工已经芒刺在背。悲凉地凭吊楚骚，慷慨地唁问齐薤。宁可方正而不做卿相，至圆却在其内。圆方要合时中，都付于形骸之外。三千风月之篇，纷纷考核谁最优秀。
此诗酬答友人，畅论择交之道与立身之节。以京城尘嚣、俊游如海起笔，写择交须辨清浑、远狷怪，宁守方正而不随流俗。诗中屡用典故，表达对知音的珍视与对庸俗的鄙弃，气骨遒劲，议论与抒情相融，见宋诗以文为诗之风。