雨后复旱呼海嵎山龙浃旬复大霔其二

宋 ·宋诗

久jiǔ矣yǐ惟wéi心xīn祷dǎo,呼hū龙lóng徇xùn物wù情qíng。
均jūn沾zhān四sì郊jiāo足zú,不bù负fù九jiǔ推tuī耕gēng。
蚌bàng活huó沙shā头tóu脯pú,鶑yīng新xīn雨yǔ后hòu声shēng。
娄lóu丰fēng斯sī在zài望wàng,老lǎo瓦wǎ醉zuì秋qiū成chéng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

惟心祷:用心祈祷。

徇物情:顺应万物之情。

九推耕:多次推让耕作,指礼让之耕。

沙头脯:沙洲上晒的肉脯,指蚌类。

鶑:黄莺。

娄丰:屡次丰收,娄同“屡”。

老瓦:老瓦盆,指农家酒器。

译文

我早就只是用心去祈祷了,呼唤龙来顺应万物的情意。雨水均匀地沾湿了四郊,下得足足的,没有辜负那九推之耕。沙洲上的蚌又活了过来,黄莺在雨后发出新的叫声。屡次丰收现在就有指望了,我要用老瓦盆盛酒,醉倒在秋收的喜悦里。

赏析

此诗写祈雨得应之喜。首联写诚心祷龙,颔联写雨足四郊、不负耕作,颈联以“蚌活”“鶑新”写雨后生机,尾联展望丰收、醉饮秋成。全诗由忧转喜,层次分明,语言清新自然,见出释子对民生的关切。