西河狮子迷子诀，馿年梦见者一橛。
若谓六人成大器，何得人荒仍路绝。
古涧瞪目不见底，透得网来犹滞水。
六鳌矫首抃三山，霹雳一声平地起。
直下罗笼不肯住，行看为云复为雨。
浪花翻处看龙翔，掀倒江西葛藤树。
送六人起雪峰归江西
全文共 101 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西河狮子：禅宗典故，指西河和尚以狮子吼比喻佛法威猛。
馿年：驴年，禅宗常用语，比喻不可能实现的时间。
一橛：一截，指片段或机锋。
六鳌：神话中负载仙山的六只大龟。
葛藤：禅宗用语，指纠缠不清的言语思辨。
译文
西河狮子那套迷悟的诀窍，就像在驴年梦里见到的一截东西，根本靠不住。如果以为这六个人就能成大器，那为什么人烟荒芜、道路断绝呢？古涧瞪着眼看不到底，就算透过了网也还滞留在水里。六只大龟昂首拍手托起三座仙山，霹雳一声从平地响起。他们径直向下冲破罗笼不肯停留，眼看着就要化作云、化作雨。浪花翻腾的地方正好看龙飞腾，把江西那棵葛藤树掀倒。
赏析
此诗以禅宗机锋送别六人，主旨在于破除对形式与言说的执着。诗中多用典故与比喻，如“西河狮子”“馿年”“六鳌”“葛藤树”，意象奇崛，语言峭拔。通过“古涧瞪目”“霹雳平地”等夸张描写，强调顿悟的爆发力，鼓励学人超越罗笼、直下承当，体现宋代禅诗以诗说禅、不拘一格的艺术特色。