昔日当轩百步威，几人到此竖降旗。
若非居士通方眼，谁识川僧陷虎机。
吊朱坚老
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
当轩：对着轩窗，指在堂前。
百步威：百步之内令人震慑的威势。
竖降旗：竖起投降的旗子，指认输服气。
居士：在家修行的佛教信徒。
通方眼：通达方广、不拘一格的眼光。
陷虎机：陷虎的机关，比喻险峻的机锋。
译文
当年他在堂前摆出百步之内叫人胆寒的威势，有几个人走到这里不是乖乖地竖起降旗认了输？要不是这位居士有一双通达不拘的眼，谁又能识破那川僧设下的陷虎机关呢？
赏析
此诗吊念朱坚老，追忆其当年机锋峻烈、威震一方。后两句转出居士具眼，能识川僧陷虎之机，赞其慧眼独具。全诗以机锋语入诗，于悼念中见禅门勘验之风。