七年囚闭作笼禽，但願開笼便入林。
幸得展张今日翅，不能辜负昔时心。
人间祸福愚难料，世上风波老不禁。
万一差池似前事，又应追悔不抽簪。
戊申岁暮咏怀三首三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
七年囚闭：指白居易自元和十年被贬江州后，仕途坎坷，心境压抑长达数年。
笼禽：笼中的鸟，比喻受束缚的自己。
展张：舒展张开。
抽簪：拔去发簪，表示辞官归隐。
译文
这七年来我就像一只被关在笼子里的鸟儿一样不得自由，心中只盼望着有一天能打开笼子飞入树林。幸运的是今天终于能够舒展翅膀，但我不能辜负自己往昔那颗追求高洁的心。人世间的祸福难以预料，连愚笨的人都觉得不可捉摸；世上的风浪波折，即使是年老之人也难以承受。万一将来又像以前那样遭遇挫折，恐怕又要后悔当初没有早早辞官归隐了。
赏析
诗中运用“笼禽”这一比喻，生动地刻画了诗人长期受困于官场羁绊的痛苦。通过对比“今日展翅”的喜悦与对“前事”的担忧，展现了白居易在出仕与归隐之间的矛盾心理，以及对人生无常的深刻感悟。