佛既强名嫌不做，亲犹未老已归休。
信邪倒见难调护，更复区区笑睦州。
送乘侍者归宁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
强名：勉强命名。
归休：回家休息，指归家省亲。
信邪倒见：相信邪说，颠倒的见解。
调护：调教保护。
区区：小，微不足道。
睦州：指唐代睦州陈尊宿，禅宗高僧。
译文
佛既然只是勉强安立的名字，就嫌他而不去做；亲人还没有老，就已经回去休息了。相信邪说、持有颠倒见解的人难以调教保护，还要再这样微不足道地笑话睦州和尚吗？
赏析
诗送乘侍者归宁。首句言佛乃强名，次句写侍者归家省亲。后两句批评信邪倒见者难以调护，反笑睦州。全诗于送别中寓禅理，指出不落名相、珍视亲情，同时讽刺执迷不悟者，语言简练，意蕴深刻。