不二门高八字開，寥寥不见一人来。
从门入者居门外，却笑时人点额回。
决定信斋不遇其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
不二门：不二法门，佛教指超越对立的最高真理。
八字開：像八字一样敞开，形容门径宽阔。
点额：碰额头，比喻碰壁、不得其门而入。
译文
那不二法门高高地敞开着，像八字一样宽阔，可里面空荡荡的，连一个人影也看不见。那些从门里进去的人，其实还站在门外呢；我倒是要笑那些时下的人，碰了一鼻子灰，只好掉头回去了。
赏析
此诗以“不二门”为喻，讽刺时人虽知佛法广大，却不得其门而入。前两句写门庭开阔而无人能入，后两句写从门入者仍在门外，点额而回者更不足道。全诗语言简峭，禅意深远。