行者求僧

宋 ·宋诗

求qiú僧sēng囊náng勿wù一yī钱qián看kàn,诵sòng彻chè莲lián花huā六liù万wàn言yán。
久jiǔ客kè长cháng安ān虽suī自zì乐lè,得dé鱼yú应yīng合hé早zǎo忘wàng筌quán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

求僧:请求剃度出家为僧。

囊勿一钱看:囊中无钱,看也不看,形容身无分文。

莲花六万言:指《法华经》,全经约六万余字。

忘筌:出自《庄子》“得鱼忘筌”,比喻得意忘言。

译文

你来求我剃度出家,可你囊中连一文钱也没有,看也不看;不过你倒是把《法华经》六万言都诵得滚瓜烂熟。你长久客居长安,虽然自得其乐,但既然已经得到了鱼,就应该早点把捕鱼的筌忘掉才对啊。

赏析

此诗为行者求僧而作。前两句写其贫而能诵经,后两句以“得鱼忘筌”为喻,劝其不要执着于文字经教,而应真参实悟。全诗语言亲切,理趣盎然。