明明印板脱将来，簇巧攒花引麝煤。
不向死灰然活火，此中一線若为開。
香篆
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
香篆：一种制成篆文形状的香，燃烧时烟缕回环如篆字。
印板：刻有香篆图案的模板。
麝煤：制香用的麝香与炭末等原料。
死灰：冷却的灰烬，指香灰。
一线：指香篆燃烧时那一点火线。
译文
那清清楚楚的印板把香篆脱出来以后，人们把精巧攒聚的花样用麝煤来填实。可要是你不肯在冷灰里点起活火，这香篆中间那一线又怎么能烧得开呢？
赏析
诗以香篆为喻，写修行须从死灰中点燃活火，方能一线开通。前两句状香篆制作之巧，后两句一转，点明死灰中若无活火则香篆不开，暗喻心地须有真火方能透脱。语言简净，理趣深长。