送池州一知客

宋 ·宋诗

只zhǐ者zhě些xiē儿ér把bǎ得dé牢láo,跨kuà门mén便biàn见jiàn眼yǎn尤yóu高gāo。
深shēn冤yuān结jié尽jǐn却què扫sǎo去qù,业yè果guǒ熟shú时shí何hé处chù逃táo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

者些儿:这些儿,指眼前这一点事或这一点机锋。

跨门:跨过门槛,指入门。

深冤:深重的冤结,指宿世业债。

业果:业报,善恶行为所招的果报。

译文

就眼前这一丁点儿东西,你要是能牢牢地把得住,那么一跨进门槛,就能看出你的眼力格外高。等那深重的冤结全都了结干净了,你只管扫掉它走人;可等到业报成熟的时候,你又往哪里逃呢?

赏析

诗送知客,先赞其把得牢、眼力高,后以“深冤结尽”“业果熟时”警策,谓业报难逃,须真了方休。一扬一抑,语重心长,见禅门送别之切。