黄鸟无声叶满枝，闲吟想到洛城时。
惜逢金谷三春尽，恨拜铜楼一月迟。
诗境忽来还自得，醉乡潜去与谁期。
东都添个狂宾客，先报壶觞风月知。
将至东都先寄令狐留守
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
令狐留守：指令狐楚，时任东都留守。
金谷：西晋石崇的金谷园，代指洛阳繁华之地。
铜楼：指皇宫或高官府邸，此处可能指令狐楚的官署。
壶觞：酒器，代指饮酒。
译文
黄鸟无声，树叶长满枝头，我闲吟着想到洛阳城的时候。可惜错过了金谷园三春的美好景色，遗憾拜见铜楼主人晚了一个月。诗的境界忽然到来让我自得其乐，醉乡悄悄离去又能与谁相约？东都增添了一个狂放的宾客，先告诉酒壶酒杯和风月知晓。
赏析
白居易将至东都，寄诗给好友令狐楚。诗中表达了对错过春日美景的惋惜，同时也流露出即将到达新居所的期待。自称“狂宾客”，展现了诗人豪放洒脱的性格和对友情的珍视。