门向无栖泊处開，出门风急浪崔嵬。
若还放筯忘恩底，九股红绵套不回。
示接待僧
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
无栖泊处：没有可以停留、安身的地方。
崔嵬：高大不平，形容风浪险恶。
放筯：放下筷子，指吃饭。
九股红绵：九股红丝绵搓成的绳子，喻指难以挣脱的束缚。
译文
这扇门是朝着那没有地方可以安身的方向开的，一出门便是急风恶浪、险象环生。如果还有人像放下筷子那样轻易地忘了恩情，那么就是九股红绵搓成的绳子，也套不回来了。
赏析
诗以“无栖泊处”开篇，点明禅者当无所执著。次句以风急浪高喻修行之险。后两句以“放筯忘恩”为喻，警告学人勿忘师恩、勿失本心，否则纵有九股红绵也难挽回。比喻生动，警策有力。