僧蓄菖蒲盆误触坠地求语

宋 ·宋诗

昆kūn山shān拳quán石shí定dìng州zhōu盆pén,上shàng有yǒu蓬péng瀛yíng九jiǔ节jié根gēn。
又yòu是shì一yī番fān成chéng住zhù坏huài,路lù逢féng芳fāng草cǎo亦yì销xiāo魂hún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

昆山:昆仑山,产美玉,此处指美石。

拳石:拳头大小的石头。

定州盆:定州所产的瓷盆,以质佳著称。

蓬瀛:蓬莱与瀛洲,传说中的仙山。

九节根:指菖蒲的根,菖蒲有九节者,为名贵品种。

成住坏:佛教“成住坏空”四劫的简称,指事物由生成到毁灭的过程。

译文

那昆山的美石和定州的瓷盆,盆里种着来自仙山蓬莱、瀛洲的九节菖蒲根。如今又经历了一番从生成到毁坏的过程,走在路上遇见芳草,也让人黯然销魂。

赏析

诗从菖蒲盆的精美写起,以“昆山拳石”“定州盆”“蓬瀛九节根”层层烘托其珍贵。后两句陡转,以“成住坏”点明万物无常,连路遇芳草也令人销魂。全诗由物及理,抒发对美好事物易逝的感慨,禅意与诗情交融。