尝闻铁杵可磨针，不信葫芦捺弗沈。
人病痛多禅不病，最难医是觅安心。
示僧
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
铁杵可磨针：化用“只要功夫深，铁杵磨成针”的典故，喻持之以恒。
捺弗沈：按不下去，喻指某些事物无法强行压制。
禅不病：禅本身没有病痛，指禅法本自清净。
觅安心：寻找使心安定的方法，用达摩为慧可安心的典故。
译文
我曾听说铁杵可以磨成绣花针，可我不信葫芦按下去会浮不起来。人的病痛虽然很多，但禅本身并没有病，最难医治的，是那颗到处寻找安定的心。
赏析
诗以“铁杵磨针”“葫芦捺弗沈”两个俗语起兴，说明有些事强求不得。后两句点出禅法本无病，而人心却病在“觅安心”，即向外求安。全诗以浅白语言道出深刻禅理，末句尤为警策。