若把重玄当此宗，粘牙带齿恶情悰。
泡茶只说琴川好，试看侬家熨斗中。
示德上人
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
重玄：深奥玄妙的道理。
情悰：情怀，心情。
琴川：地名，今江苏常熟。
侬家：我家，禅家常用来指自己。
熨斗：熨烫衣服的工具，禅语中或喻平实之事。
译文
如果你把深奥玄妙的道理当作这个宗门的宗旨，那就会粘牙带齿，变成一种恶劣的情怀。泡茶的时候你只说琴川的水好，那你不妨看看我家的熨斗里是什么样。
赏析
此诗批评将玄妙之理当作禅宗宗旨的倾向，认为那样只会粘牙带齿、堕入情识。后两句以琴川水与熨斗作比，暗示平常日用中自有真味。语言平实而机锋暗藏。