师子当门，谁敢觑著。
仁义道中，放过一著。
偈颂一百三十三首其八
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
师子：即狮子，喻佛或禅师。
当门：把守门口。
觑著：直视，正眼看。
仁义道中：指世间伦理或禅门规矩。
放过一著：让一步，留有余地。
译文
狮子把守着大门，谁还敢正眼瞧它一下。不过在仁义之道上，还是放它一马，让一步吧。
赏析
此偈以“师子当门”喻禅门宗风峻烈，令人不敢正视。后两句笔锋一转，说在仁义道中不妨“放过一著”，表现禅者既有凛然不可犯的一面，又有圆融通达的智慧。全诗以狮子为喻，形象鲜明，刚柔并济，耐人寻味。