千年父祖旧田畴,万宝垂成及早收。
无底钵盂開口笑,圣凡一等饱齁齁。
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
田畴:田地。
万宝:指各种谷物。
无底钵盂:禅宗比喻,指心量广大、能容万物。
齁齁:打鼾声,形容饱足安睡。
那千年以来父祖传下的旧田地,各种庄稼快要成熟了,得赶紧收割。无底的钵盂张开嘴笑着,圣人和凡人一样,都吃得饱饱的,打着呼噜睡大觉。
以“千年田畴”喻本有佛性,“万宝垂成”喻修行将成,“及早收”劝人精进。“无底钵盂开口笑”形象奇特,喻心量无边、能容万法。末句“圣凡一等饱齁齁”打破圣凡差别,写出悟后平等自在之境,语言诙谐而禅意深刻。