是佛亦拜，是魔亦拜。
大胆小心，不妨忒煞。
偈颂一百三十三首其四五
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
是佛亦拜，是魔亦拜：谓无论佛魔皆礼拜，体现平等无分别之心。
大胆小心：既大胆又谨慎。
忒煞：太过，过分。
译文
碰见佛，我也拜；碰见魔，我也拜。看着胆子挺大，其实心里头小心得很，这么着也不妨事，就算做得太过分了点，也没什么关系。
赏析
偈以“佛魔皆拜”表现平等无分别的禅者胸襟，打破凡圣之执。“大胆小心”四字自嘲亦自肯，末句“不妨忒煞”以口语收束，活画出禅僧不拘形迹、率性而为的风度，机趣横生。