据虎头，收虎尾。
未见其人，第一句下明宗旨。
尝闻其语，踢起便行，白云万里。
偈颂一百三十三首其六一
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
据虎头，收虎尾：抓住老虎的头，又收住老虎的尾，喻做事有始有终、能擒能纵。
第一句下明宗旨：禅宗谓于开口第一句之下便悟明宗旨。
踢起便行：抬脚就走，形容迅疾洒脱、毫不粘滞。
白云万里：喻境界辽阔、去路遥远，亦含超然远引之意。
译文
要能按住老虎的脑袋，又能收住老虎的尾巴。还没见到那个人呢，就在第一句话底下把宗旨弄明白了。也曾听过他那话头，抬脚一踢便走，身后是万里白云。
赏析
此偈写禅者擒纵自如、当机立断的作略。“据虎头，收虎尾”喻手段圆熟，“第一句下明宗旨”强调顿悟直截，末以“踢起便行，白云万里”收束，洒脱超然，禅意盎然。