金猊铁脊铁腰顽，逐队随群屈节难。
要打衲僧门下过，避些炎热耐些寒。
偈颂一百三十三首其六○
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
金猊：狮子形的香炉，亦泛指狮子。此处喻指刚猛之相。
铁脊铁腰：形容脊梁腰杆如铁般坚硬，喻刚强不屈。
衲僧：禅僧。衲指僧衣，因称僧人为衲僧。
屈节：降低志节、屈身顺从。
译文
那金猊像铁打的脊梁、铁铸的腰杆，顽固得很，要它跟着大伙儿随群逐队、低头屈节，实在难办。谁要想从衲僧的门下走过去，就得躲开些炎热、忍受些寒冷才行。
赏析
偈中以金猊铁脊喻禅者刚硬不阿的品格，不肯随波逐流、屈节事人。后两句以“避热耐寒”点出修行需能吃苦忍耐，语言质朴而骨力遒劲，禅门独立精神跃然纸上。