泥猪疥狗，不願生天。
行家灭胡种，成佛待馿年。
偈颂一百三十三首其八一
全文共 23 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
泥猪疥狗：禅宗贬斥语，喻执着于污浊境界、不求解脱者。
生天：往生天界，指求福报。
行家：此指禅门行家、真正修行者。
灭胡种：禅林用语，指彻底断除妄念、灭绝凡情。
馿年：驴年，比喻遥遥无期，因驴无年可计。
译文
那些像泥猪疥狗一样的人，根本不愿意往生天界。真正的行家要灭尽胡种般的妄念，想成佛得等到驴年马月。
赏析
此偈以粗鄙意象破执，前两句贬斥贪求天福者，后两句强调真修行须断妄成佛无期。语言泼辣，机锋直截，体现禅宗呵佛骂祖、不立阶次的宗旨。