家贼难防，家财必丧。
只可错捉，不可错放。
偈颂一百三十三首其一一九
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
家贼：佛教比喻内在的烦恼、无明，能劫夺善法之财。
家财：指修行积累的功德法财。
错捉：错误地捕捉、对治。
错放：错误地放过、纵容。
译文与赏析
此偈以家贼喻烦恼，强调修行须时刻警觉，对治无明不可姑息。语言简峭如刀，四句两两对举，突出“防”与“断”的决绝，体现禅门直指人心的峻烈宗风。