平常心，摩竭合。
砥柱不摇，风雷不迅。
拈了也，示祖敬。
无法商量，一印印定。
小师求赞其一
全文共 39 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
平常心：禅宗核心观念，指日常平实之心。
摩竭合：与摩竭陀的教法相合。
砥柱：山名，喻中流砥柱，不可动摇。
拈了也：禅宗拈提公案完毕之语。
示祖敬：表示对祖师的敬意。
一印印定：以心印心，彻底印可。
译文
平常心与摩竭陀的教法相合。像砥柱一样不动摇，像风雷一样不迅疾。拈提完毕了，以此表示对祖师的敬意。这没法商量，只用一印印定。
赏析
此赞小师，以“平常心”为纲，赞其安住日常、不矜神奇。“砥柱不摇，风雷不迅”写其定力与从容。末以“无法商量，一印印定”收束，强调禅法不在言诠，唯在以心印心。全篇短小精悍，平实中见深意，体现禅宗平常心是道的宗旨。