不会道，不会禅。
更求文墨，掘地觅天。
别调宫商妙不传。
小师求赞其二
全文共 28 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
道：禅宗指悟道、佛道。
禅：禅法，此处指参禅的境界。
文墨：文字笔墨，指诗文写作。
掘地觅天：比喻方法错误，徒劳无功。
宫商：古代五音中的宫音和商音，代指音乐、音律。
译文
你既不懂得什么是道，也没有真正参透禅。可你还要去追求诗文笔墨这类东西，这就像挖开地面去寻找天空一样荒唐。真正的妙处在于别调宫商，那种微妙的音律是无法用言语传授的。
赏析
此赞以简练笔触点破学人迷执：既未悟道，又求文墨，如掘地觅天，方向全错。末句“别调宫商妙不传”以音乐为喻，强调禅悟超越言诠，须自证自得。全篇机锋峻峭，体现了禅宗不立文字、直指本心的宗旨。