诗词帝 诗者，志之所之也

檀木白衣相赞

宋 ·宋诗

斤jīn斯sī运yùn，垩è斯sī斲zhuó。
鼻bí不bù伤shāng，立lì自zì若ruò。
臻zhēn极jí之zhī技jì，与yǔ物wù不bù二èr。
惟wéi其qí不bù然rán，一yī理lǐ万wàn致zhì。
我wǒ观guān此cǐ像xiàng，殆dài非fēi人rén为wéi。
就jiù能néng为wèi之zhī，技jì不bù宅zhái微wēi。
矧shěn此cǐ匠jiàng氏shì，应yīng以yǐ此cǐ机jī。
应yīng以yǐ此cǐ身shēn，化huà巧qiǎo幻huàn奇qí。
曰yuē余yú眊mào然rán，两liǎng眼yǎn如rú镜jìng。
弗fú能néng审shěn观guān，独dú以yǐ耳ěr听tīng。
反fǎn听tīng绝jué眹zhèn，对duì此cǐ殊shū胜shèng。
小xiǎo白bái花huā山shān，下xià瞰kàn巨jù浸jìn。

全文共 127 字 · 12 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

斤：斧头。

垩：白土，此处指用白土涂饰。

斲：砍削。

臻极：达到极致。

眊然：眼睛昏花的样子。

绝眹：断绝迹象、痕迹。眹，迹象。

巨浸：大水，指湖海。

译文

工匠挥动斧头，削去鼻尖上的白土，鼻子毫发无伤，而站立自若。这种达到极致的技艺，与万物融为一体、不分彼此。正因为如此，一理可以贯通万端。我看这尊檀木白衣相，几乎不像是人工所为。即便有人能造出来，其技艺也不能说只停留在细微处。何况这位匠人，应是凭这样的机巧、这样的身心，化出精巧奇幻之作。而我两眼昏花，虽如镜般明亮，却不能仔细审视，只能侧耳倾听。反听至无声无迹之处，面对这殊胜境界。小白花山，下瞰着浩瀚大水。

赏析

此赞由匠人运斤成风、鼻不伤而立自若的典故生发，赞檀木白衣相技艺之精绝，几非人为。进而由技入道，说明“与物不二”“一理万致”的哲理。末以“反听绝眹”收束，归于禅观，于殊胜境界中见巨浸空阔，意境超远。