慈感圭老请赞无量寿像

宋 ·宋诗

十shí方fāng取qǔ土tǔ,曰yuē清qīng泰tài城chéng。
又yòu曰yuē极jí乐lè,与yǔ苦kǔ浊zhuó邻lín。
厌yàn苦kǔ知zhī乐lè,不bù毫háo忽hū间jiān。
一yī念niàn勇yǒng往wǎng,即jí念niàn而ér瞷jiàn。
惟wéi忆yì惟wéi念niàn,匪fěi疾jí匪fěi迟chí。
忆yì而ér不bù忘wàng,念niàn兹zī在zài兹zī。
如rú求qiú亡wáng子zi,如rú丧sàng考kǎo妣bǐ。
如rú疢chèn需xū石shí,如rú渴kě需xū水shuǐ。
以yǐ如rú是shì故gù,曾céng何hé远yuǎn人rén。
人rén人rén亡wáng羊yáng,入rù生shēng死sǐ轮lún。
法fǎ法fǎ惟wéi心xīn,心xīn亦yì非fēi心xīn。
郑zhèng卫wèi嘈cáo杂zá,水shuǐ鸟niǎo树shù林lín。
悠yōu悠yōu渐jiàn修xiū,頟é頟é阐chǎn提tí。
同tóng摄shè罔wǎng遗yí,妙miào在zài不bù疑yí。
疑yí则zé疑yí城chéng,日rì劫jié倍bèi蓰xǐ。
东dōng隅yú既jì失shī,桑sāng榆yú可kě冀jì。
粤yuè若ruò二èr仲zhòng,达dá圆yuán顿dùn机jī。
路lù壅yōng般bān舟zhōu,手shǒu自zì剪jiǎn夷yí。
池chí栽zāi芬fēn陁tuó,社shè结jié名míng胜shèng。
一yī十shí有yǒu八bā,是shì修xiū是shì证zhèng。
天tiān台tái嗣sì响xiǎng,的de传chuán自zì衡héng。
和hé者zhě如rú云yún,调diào高gāo倡chàng宏hóng。
六liù朝cháo逮dǎi今jīn,衣yī冠guān缁zī褐hè。
愚yú夫fū愚yú妇fù,爰yuán同tóng此cǐ筏fá。
哂shěn乃nǎi二èr瓠hù,载zài沉chén载zài浮fú。
即jí窒zhì即jí海hǎi,善shàn柳liǔ柳liǔ州zhōu。
见jiàn月yuè因yīn摽biāo,执zhí指zhǐ成chéng咎jiù。
舍shě有yǒu相xiāng佛fú,观guān无wú量liàng寿shòu。

全文共 307 字 · 28 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

十方:佛教指东、西、南、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位。

清泰城:即清泰世界,指阿弥陀佛极乐净土。

毫忽:极细微的量,比喻极短的时间或极小的距离。

瞷:窥视,此处指观见。

考妣:已故的父母。

疢:疾病。

頟頟:不休息的样子。

阐提:佛教指断善根、不信佛法的人。

蓰:五倍。

般舟:般舟三昧,佛教修行法门,指专念阿弥陀佛。

芬陁:芬陀利花,即白莲花。

二瓠:两个葫芦,比喻二乘人沉空滞寂。

摽:标指,指示。

译文与赏析

此赞围绕无量寿佛像展开,先述极乐净土与娑婆秽土相邻,强调一念勇往、忆念不忘即可往生。次以寻子、丧亲、需药、需水等喻,劝人精勤念佛。又明“法法惟心”之理,破疑劝信。末举二仲结社、天台传承,兼斥执指为月之弊,归于“舍有相佛,观无量寿”,层次分明,理趣兼胜。