一点虚明，八窗玲珑。
万波不浑，百川自东。
殆见其洒然乎外，孰知其渊乎其中。
谓其襄阳漫仕，曰吾不为南宫。
谓其江湖散人，曰吾不为龟蒙。
乌在乎仪刑，先进而丹青太空。
天乐赵紫芝畫像赞
全文共 83 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
虚明：空明，指心境澄澈。
八窗玲珑：比喻通达明澈，处处通透。
襄阳漫仕：指宋代书画家米芾，曾知襄阳，行为疏狂，人称“米颠”。
南宫：礼部别称，米芾曾任礼部员外郎，故称“米南宫”。
江湖散人：唐代陆龟蒙自号江湖散人。
龟蒙：陆龟蒙，唐代诗人、隐士。
仪刑：效法，作为典范。
丹青：绘画。
译文
他有一点空明的心境，就像八面窗户都玲珑通透。万顷波涛不能使他浑浊，百川自然向东流去。人们大概只见到他外表洒脱自在，谁又能知道他内心深处的渊深呢？说他是襄阳的漫仕，他却说我不做南宫。说他是江湖散人，他却说我不做龟蒙。哪里需要效法前人、留形于画像，让丹青去描绘那太空之形呢？
赏析
此赞为赵紫芝画像而作，以“一点虚明，八窗玲珑”状其心地澄澈，以“万波不浑，百川自东”喻其不为外物所动。又借米芾、陆龟蒙之典，说明画主不慕荣利、不蹈前人，超然自得。末言不必以画像为仪刑，归于空灵，机趣横生。