明教禅师五种不坏赞其五

宋 ·宋诗

的de的de紫zǐ槵huàn,茸rōng茸rōng素sù丝sī。
自zì幼yòu至zhì老lǎo,念niàn兹zī在zài兹zī。
譬pì夫fū一yī龛kān,绕rào以yǐ十shí镜jìng。
此cǐ灯dēng长zhǎng明míng,一yī印yìn印yìn定dìng。
定dìng则zé离lí念niàn,反fǎn而ér自zì求qiú。
於yú无wú求qiú中zhōng,以yǐ敏mǐn厥jué修xiū。
物wù初chū有yǒu终zhōng,法fǎ无wú有yǒu尽jǐn。
是shì故gù此cǐ珠zhū,横héng绝jué煨wēi烬jìn。

全文共 87 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

紫槵(huàn):即紫槵木子,常用作念珠。

素丝:白色的丝线,穿连念珠。

一印印定:佛教术语,指以心印心,确定正法眼藏。

煨烬:灰烬。

译文

那明亮的紫色念珠,缠绕着柔顺的白色丝线。从年幼直到年老,心中时刻铭记着这一修行法门。这就好比一个小小的佛龛,周围环绕着十面镜子。其中一盏灯长久明亮,光芒互相映照,印证了真理。一旦进入定境,便远离杂念,转而向内寻求本源。在这无求的境界中,敏锐地修正自己的修行。世间万物起初都有终结,但佛法却没有穷尽。因此这颗念珠,能够横越并隔绝所有的灰烬毁灭。

赏析

以念珠为喻,形象地说明了修行持之以恒的重要性。通过‘镜映灯明’的意象,阐释了互摄互入的华严境界,强调了定力与智慧在超越生死中的关键作用。