次韵李鹤田德真寄远

宋 ·宋诗

长cháng安ān日rì下xià浮fú云yún生shēng,故gù人rén久jiǔ作zuò西xī南nán行xíng。
沤ōu边biān两liǎng载zài音yīn讯xùn绝jué,鬓bìn丝sī应yīng与yǔ秋qiū风fēng争zhēng。
苍cāng苔tái冉rǎn冉rǎn荒huāng茅máo屋wū,愁chóu来lái忍rěn把bǎ离lí骚sāo读dú。
惊jīng鸿hóng刚gāng自zì堕duò边biān声shēng,碧bì嶂zhàng那nà堪kān遮zhē远yuǎn目mù。
青qīng云yún高gāo处chù期qī翱áo翔xiáng,去qù人rén岁suì月yuè今jīn堂táng堂táng。
吴wú钩gōu拂fú拭shì霜shuāng雪xuě冷lěng,龙lóng光guāng飞fēi跃yuè秋qiū天tiān长zhǎng。
思sī君jūn一yī夜yè离lí心xīn折zhé,东dōng楼lóu又yòu送sòng无wú情qíng月yuè。

全文共 118 字 · 7 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

长安日下:指京城。

沤边:水泡边缘,喻指短暂或虚幻,此处可能指某种特定的地点或心境。

离骚:屈原的作品,代指忧愤之作。

惊鸿:受惊的大雁,比喻书信或消息。

吴钩:古代吴地所产的弯刀,代指武器或壮志。

龙光:宝剑的光芒。

译文

京城的太阳下面浮起了云彩,老朋友长久以来一直在西南方旅行。两年间音信断绝,我的鬓发恐怕都要和秋风争白了。长满青苔的茅屋荒废已久,愁绪上来时,不忍心阅读《离骚》。突然收到你的书信,像是惊鸿坠落边疆的声音,碧绿的群山哪里能遮挡住我眺望远方的视线。期待你在高处青云直上翱翔,岁月流逝,如今已堂堂正正。擦拭吴钩,霜雪寒冷,剑光飞跃,映照漫长的秋天。思念你让我一夜之间肝肠寸断,东楼再次送走了无情的月亮。

赏析

这是一首寄赠诗,表达了诗人对远方友人的深切思念和自身怀才不遇的苦闷。诗中运用了丰富的意象,如“苍苔”、“惊鸿”、“吴钩”等,将抽象的情感具体化。结尾“东楼又送无情月”,以景结情,余韵悠长,感人至深。