题冯公岭旅邸

宋 ·宋诗

层céng楼lóu杰jié阁gé耸sǒng朱zhū栏lán,楼lóu下xià行xíng人rén自zì往wǎng还huán。
但dàn见jiàn彩cǎi云yún横héng木mù末mò,不bù知zhī身shēn在zài翠cuì微wēi间jiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

杰阁:高大的楼阁。

朱栏:红色的栏杆。

往还:来来往往。

木末:树梢。

翠微:青翠的山色,也指山腰深处。

译文

层层叠叠的高楼和宏伟的阁宇耸立着,红色的栏杆格外醒目。楼下那些行人们各自忙碌,来来往往穿梭不停。抬头只见彩色的云雾横亘在树梢之间,美得让人恍惚,却不知道自己其实正置身于那青翠朦胧的山间深处。

赏析

诗人通过视角的转换,描绘了旅邸周边的景色。楼上楼下动静相宜,彩云与翠微交织,营造出一种如梦似幻的美感。最后一句点出“身在福中不知福”或沉浸美景忘乎所以的状态,富有生活情趣和画面感。