小立船头看惠山，山尖半在有无间。
蚕眠未老秧方绿，且放烟云自往还。
舟过惠山
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
小立：短暂站立。
惠山：位于江苏无锡，著名风景区。
有无间：若隐若现，看不真切。
蚕眠：蚕在蜕皮期间静止不动的状态。
秧方绿：稻秧刚刚长出嫩绿的叶子。
烟云：雾气与云彩。
译文
我暂时在船头站定，眺望远处的惠山。只见山峰的尖端半隐半现，似乎在云雾中有，似乎又在云雾中无。此时正是春末夏初，蚕宝宝正在安睡，田里的稻秧刚长出嫩绿的新叶。不妨就放任那山间的烟雾和云彩自由自在地来回飘荡吧。
赏析
诗人捕捉了江南水乡特有的季节特征和朦胧美感。“有无间”写出了山色的变幻莫测，“蚕眠”、“秧绿”则充满了生机。整首诗节奏舒缓，意境恬淡，表现了诗人闲适自得的心情和对自然变化的敏锐观察。