天台道中用陈氏园亭韵其一

宋 ·宋诗

笋sǔn舆yú穿chuān过guò万wàn重zhòng山shān,邂xiè逅hòu登dēng亭tíng一yī解jiě颜yán。
剩shèng欲yù题tí诗shī徧biàn苍cāng石shí,举jǔ头tóu羞xiū见jiàn岭lǐng云yún閒xián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

笋舆:竹轿。

邂逅:偶然遇见。

解颜:开颜欢笑。

剩欲:很想,非常想要。

徧:通“遍”,到处。

苍石:青黑色的石头。

岭云閒:山岭上的云朵悠闲自在。

译文

乘坐着竹轿穿越了万重山峦,偶然间登上了这座亭子,心情顿时豁然开朗,露出了笑容。我非常想在周围的青色岩石上题写诗句,可是抬起头来,看到山岭上那悠闲自在的云彩,竟感到有些羞愧,不敢轻易动笔了。

赏析

诗人通过“羞见岭云閒”这一心理描写,表达了对自然纯真状态的敬畏。人为的题诗显得刻意,而自然的云卷云舒才是真正的大美。这种谦逊和对自然的崇拜,提升了诗歌的境界。