轰雷惊散半空雨，赫日冲開万里云。
依旧炎炎还酷暑，南来犹幸有晴薰。
雷发散雨书怀
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
雷发：雷声响起。
赫日：显赫明亮的太阳。
冲开：冲破散开。
晴薰：晴朗温暖的气息。
南来：从南方而来，或指南方地区。
译文
轰隆隆的雷声虽然惊散了半空中的雨点，但那耀眼的烈日随即又冲开了万里云层。天气依旧像之前那样炎热酷暑难耐，不过好在南方这边还保留着一丝晴朗温暖的氛围，让人感到些许安慰。
赏析
这首诗捕捉了夏日雷雨过后天气迅速转晴的瞬间变化。诗人用“轰雷”、“赫日”等词生动描绘了气象的剧烈转换，最后落脚于“犹幸”，表现了在酷暑中寻找心理平衡的豁达心态，富有生活气息。