宿直里店二首其二

宋 ·宋诗

稻dào获huò田tián空kōng宿sù水shuǐ禽qín,去qù来lái终zhōng夜yè有yǒu清qīng音yīn。
投tóu床chuáng倦juàn客kè无wú他tā想xiǎng,祇qí有yǒu江jiāng湖hú万wàn里lǐ心xīn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

稻获田空:稻谷收割完毕,田野变得空旷。

宿水禽:栖息在水边的鸟类。

清音:清脆悦耳的声音。

倦客:疲倦的旅人,作者自指。

江湖万里心:指向往自由、漂泊天涯或隐居江湖的情怀。

译文

稻田里的庄稼已经收割干净,只剩下空旷的田野,夜晚有水鸟在此栖息,它们整夜飞来飞去,发出清脆的鸣叫声。疲惫的我躺在床上一动不动,脑海中没有任何杂念,心中只装着那向往广阔江湖的万里情怀。

赏析

全诗意境清幽孤寂。通过描写秋收后的空田和水鸟的清音,营造出一种静谧的氛围。诗人借“无他想”反衬内心的丰富,将身体的疲惫转化为精神的超脱,表达了对自然山水的热爱和对世俗羁绊的厌倦。