颂古二十首其一四

宋 ·宋诗

因yīn我wǒ得dé礼lǐ你nǐ,穷qióng源yuán须xū到dào底dǐ。
九jiǔ九jiǔ八bā十shí一yī,阎yán罗luó王wáng是shì鬼guǐ。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

穷源须到底:追溯源头必须追到尽头。

九九八十一:乘法口诀,此处可能隐喻循环往复或最终归宿。

阎罗王是鬼:民间俗语,意指权威人物也是凡人或有缺陷的存在,打破迷信。

译文

因为我向你行礼,所以你要明白,探究真理的源头必须追根究底直到最后。就像九九八十一这个算式一样确定无疑,即便是掌管生死的阎罗王,本质上也不过是鬼魂罢了,没有什么神圣不可侵犯的。

赏析

诗作语言通俗如打油诗,却蕴含深意。“阎罗王是鬼”一句极具颠覆性,意在打破对权威和神秘力量的盲目崇拜,倡导理性思考和实证精神,风格泼辣直白。