一念忧民敢惮烦，肩舆得得款祠坛。
莫嫌勺水能多少，自是壶中世界宽。
和陈校书祈雨有应
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一念忧民：一心担忧百姓疾苦。
敢惮烦：怎敢怕麻烦。
肩舆：轿子。
得得：特意，专门。
款：拜访，叩见。
祠坛：祭祀神灵的台座。
勺水：少量的水。
壶中世界宽：典故，指仙境或心境开阔，此处双关，既指祈雨仪式虽小但诚意足，也指心胸宽广。
译文
你因为一心担忧百姓旱情，哪里敢害怕奔波的劳累，特意坐着轿子去拜访祭祀的神坛。不要嫌弃供奉的那一点点清水太少，只要心意真诚，那小小的容器里也蕴含着广阔的天地和无限的希望。
赏析
这首诗赞美友人关心民生、虔诚祈雨的行为。诗人巧妙运用“勺水”与“壶中世界”的对比，升华了主题：形式虽简，但忧民之心宏大。语言清新流畅，富有哲理意味。