去来行李苦匆匆，世路崎岖一笑中。
闻道倚门占鹊喜，早寻归棹浙江东。
送应徽之归天台
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
应徽之：人名，作者友人。
天台：地名，今浙江台州一带。
倚门占鹊喜：典出《西京杂记》，传说听到喜鹊叫声是亲人归来的吉兆；“倚门”指父母盼子归来。
归棹：回家的船桨，代指船只。
浙江：钱塘江。
译文
你来去匆匆，行李简单得让人心疼，在这崎岖难行的世间路上，只能付之一笑。听说你的家人正倚着门框，听着喜鹊的叫声期盼你的归来，那你还是早点寻找回家的船，顺着钱塘江向东去吧。
赏析
这是一首送别诗。前两句写旅途艰辛与友人的豁达，后两句借用“鹊喜”典故，从家人期盼的角度侧面烘托归心似箭，语言清新自然，情感真挚，既有离别的惆怅，又有对友人早日团聚的祝福。